秋水軒尺牘 (11) : 復陳樾亭幷告喪子 -- 上海世界書局 宋晶如注釋版
兄館永寧時，正弟溷跡津門，一通魚素。此後駕遊山左，我滯雲中，驛使難逢，隴梅莫寄。昨手書遠及，乃知焦桐逸響，到處賞音。蓋素所挾持者，原自加人一等也。未知年來囊篋如何，三徑其就荒矣，得毋聽子規而情動乎？
弟自甲午夏杪，移硯會川，以積累故，迄未少有儲蓄。近得家言，知小兒夭殤，天涯隻影，似續縈懷。回憶出門時之呱呱在抱者，其何能以太上忘之！重九後，本擬束裝歸里，因居停維縶甚堅，勉待歲闌，再定行止。或明春接眷北上，免作苦行頭陀，未卜蒼蒼者，其見許否耶？
Reference:
《秋水軒尺牘》 許葭村 著，宋晶如 釋。 香港, 廣智書局, 1960
《雪鴻軒尺牘》 龔未齋 著，宋晶如 釋。香港, 廣智書局, 1965
《小倉山房尺牘》 袁枚著 , 江蔭香 註釋。香港 : 藝美圖書有限公司, 1966
沒有留言:
張貼留言