[轉] : 心經 : 香港母語版

[轉] : 心經 : 香港母語版

QUOTE:

心經香港語版


無限慈悲佛祖响佢非官能體驗嘅深度完全智慧修行嘅時候，探索人類嘅形態同埋官感等一共五種元素，佢現見到其實呢啲元素都喺冇獨立個別嘅存在性嘅。


嗱，徒第，形態喺虛空，虛空亦即喺形態，形態同虛空冇分別，虛空同形態亦冇分別，形態本身就喺虛空，虛空本身即喺形態。感受、觸覺、 想像，同埋知覺 ( 其餘嘅四種官感 ) 都 ( 同形態 ) 喺一樣。所有現實世界嘅自然法則都冇實體性質，冇所謂產生，冇所謂消失，冇所謂污染，冇所謂純淨，冇所謂缺漏，冇所謂完美。

所以，徒第，响空虛入面冇形態，冇感受，冇觸覺，冇想像，冇知覺，冇眼，冇耳，冇鼻，冇脷，冇身體，冇思想，冇形像，冇聲，冇氣味，冇味道，冇對物體嘅接觸；冇眼嘅視覺等等一直到冇思想嘅知覺，冇愚昧無知，亦冇愚昧無知嘅消失，直到冇衰老同死亡，亦冇衰老同死亡嘅消失。


冇痛苦，冇痛苦嘅源頭，冇痛苦嘅消失，冇令痛苦消失嘅途徑。冇知到，冇得到，亦冇唔喺得到。所以，冇所謂 " 得到 "  你最大嘅生存智慧。


依照完全智慧修行，冇任何意識神緒嘅蒙敝，冇殘餘意識神緒嘅蒙敝，就冇所謂恐懼，就可以越過唔真實嘅幻想，直到最終完全醒覺解脫。


所有响三個唔同時間存在嘅所有真實智慧智者過渡嘅時候，都喺依照最真確嘅最終完全智慧。


所以已經過渡嘅智者嘅智慧頌詞，最終嘅頌詞，冇嘢可以相比嘅過渡頌詞，可以安撫所有痛苦，喺最真實而且絕冇虛假嘅。


有一首真實智慧嘅冥想頌詞喺咁講嘅：過渡，過渡，過渡到另一邊岸，大家一齊過渡到另一邊岸。


真實智慧就喺咁，講完。


ENDQUOTE

source:

心經: 香港母語版
http://www.inmediahk.net/heart-sutra

心經: 香港母語版
http://www.freehongkong.net/%E5%BF%83%E7%B6%93-%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%AF%8D%E8%AA%9E%E7%89%88/