2010年5月18日 星期二

陳鵬釋譯:唯識四論

陳鵬釋譯:唯識四論
http://www.foyuan.net/plus/view.php?aid=68532


陳雲:沒有民主,什麼都不是
http://forum6.hkgolden.com/view.aspx?type=CA&message=2316809

quoted :
我快五十歲了,半百之年,死而無悔,看見街上的兒童,心中有愧。民主在我們這代不能完成,輪到下一代,他們要遭受更大的不幸了。人是要對歷史負責的,你造的孽,下一代便要承受。正如上一代的糊塗中國文人和武夫,選擇了共產主義,在建政初年的鬥爭中又默不作聲,任由擺佈,終於災難一直延續到現在,直至亡國。

佛家所謂三世因果,這一代的中國人可以清楚看到:我們承受上一代人的共產主義罪惡,我們這一代承受叢林資本主義罪惡,我們如不悔改,下一代人便要受兩代人的罪惡,痛苦更大了。

. . .

老實說,即使中國人繼續糊塗下去,繼續容忍中共的暴虐和巨富的剝削,中國也最終會有民主的。看看伊拉克,亡國之後,便有民主。中國仍是臨時革命政府維繫的經濟與軍事力量,這是自由世界所不能容忍的。

中國人自己不主動促成民主,就要等到像伊拉克一樣,威脅到美國的安全了,被美國整頓,亡國後,由美國人來主持民主選舉。不要誤信美國已經衰落,美國仍擁有令世界震懾的力量。在義在利,對於中國,民主才是富國之道、衛國之道。中國自造民主,是為了國家安全,避免亡國。

不管中共擁有多少資金和軍力,中國脆弱得很,不敗亡,是由於美國的姑息而已。我是個思想簡單的人,將話說得很死,是基於一個判斷:中國不成國家。

一九四九年建政的共產中國,只有政權,而沒有國家,鄧小平走資之後,中共由佔據國家財富的革命黨成了一家超級私人大公司。

人民不知為何而戰。一旦戰機啟動,共產中國就會崩潰。中共走資,繁榮之後,未曾打過一次仗,未敢打過一次仗。自知之明也。

勝者盡取的社會,不留希望的社會,剩下的就是崩潰。不論中國大陸,或香港特區,目前都是這種社會。也許,目前不少人已洞悉先機,賺盡分毫,部署移民。

. . .

夢境的美麗假象,在夢的創作方面,人人都是美滿的兿術家。

在夢裏,我們嘗到直接領會形象的樂趣,所有夢中的形象都對我們傾談,無一是不重要,無一是多餘的。

但是,即使夢境的現實達到最高度時,我們仍然感到, 夢的若明若滅的假象,至少我的經驗是如此。--假象

end quote

5 則留言:

匿名 提到...

陳鵬釋譯:唯識四論
http://www.foyuan.net/html/hanchuan/weishi/20090924/68532.html

匿名 提到...

玄奘,俗稱陳褘,河南洛州緱氏縣(今河南偃師縣南境)人。玄奘生於隋文帝開皇二十年( 西元六OO年),卒于唐麟德元年(西元六六四年,也有說是六六二年或六六八年),享年六十五歲。


玄奘少時因為家境困難,跟著二兄長捷法師在洛陽淨土寺學習佛經。十一歲時就熟悉《法華》、《維摩》,十三歲時破格度僧。二十八歲時,佛教大小乘的教理都給他弄通了,且享有盛譽。


但他不滿意當時非常紊亂的中國佛學,同時又受來華傳教的印度高僧的影響,便下決心去印度直探佛學的堂奧,尤其要弄通總賅三乘學說而為佛家哲學總匯的《瑜伽師地論》。


貞觀二年(西元六二八年,玄奘二十九歲),玄奘趁北方霜災,唐統治者准允道俗四出尋食的機會,前往敦煌,取道現今的甘肅、新疆,歷經西域十六國,行程五萬餘裡,遭受了不少不可想像章的各種艱難險阻,才到了北印度,又經過十余國才到了那爛陀寺。


當時的那爛陀寺是印度佛學的中心,代表了古印度文化的最高水準。玄奘到那爛陀寺時,正是唯識大師戒賢主持。

玄奘進入印度國境以來,隨處遇著高僧大德,就停留參學。廣學俱舍、順正理、因明、聲明、經百論、對法、理門、經部毗婆沙、發智、日胄毗婆沙論等。且行且學,到達那爛陀寺時已過了近四年。


在那爛陀寺,玄奘拜戒賢為師,更是謹嚴求學,並被推為通三藏佛典的十德之一。當時,寺中精通二十部經典的學者有一千餘人,精通三十部的有五十餘人,精通五十部的只有十人,包括玄奘在內。至於戒賢則一切經論無所不通。


玄奘為了更廣泛的參學,便又去印度各地遊學。玄奘在印度共留學十七年,不但精通內典,而且也弄通了婆羅通門教「吠陀」經典;以及因明( 邏輯)、聲明(音韻)、醫學、工藝等,成為五印景仰的大師。

玄奘在回國以後的傑出工作就是佛經翻譯。從他開始創譯起直到絕筆,孜孜不懈努力了十九年,共譯出佛典七十五部,一千三百三十五卷,一千三百多萬言。


他的翻譯事業,就數量來說,大得驚人,前無古人;就品質而論,也是空前製作。這一千三百餘卷的佛典,完完整整地把佛教哲學和邏輯的各方面都次第引入化華夏。


尤其於唯識學,由於玄奘的翻譯和宏揚,使中國唯識學不僅得其真傳,而且有所光大。玄奘的著作主要有《大唐西域記》、《會宗論》、《制惡見論》、《三身論》等,其中《會宗論》是融會中觀實相論和 瑜伽緣起論的代表作,會通般若( 中觀)和瑜伽是玄奘大師的畢生心願,也是大師的卓著貢獻。

匿名 提到...

玄奘,俗稱陳褘,河南洛州緱氏縣(今河南偃師縣南境)人。玄奘生於隋文帝開皇二十年(西元六OO年),卒于唐麟德元年(西元六六四年,也有說是六六二年或六六八年),享年六十五歲。


玄奘少時因為家境困難,跟著二兄長捷法師在洛陽淨土寺學習佛經。十一歲時就熟悉《法華》、《維摩》,十三歲時破格度僧。二十八歲時,佛教大小乘的教理都給他弄通了,且享有盛譽。


但他不滿意當時非常紊亂的中國佛學,同時又受來華傳教的印度高僧的影響,便下決心去印度直探佛學的堂奧,尤其要弄通總賅三乘學說而為佛家哲學總匯的《瑜伽師地論》。

匿名 提到...

貞觀二年(西元六二八年,玄奘二十九歲),玄奘趁北方霜災,唐統治者准允道俗四出尋食的機會,前往敦煌,取道現今的甘肅、新疆,歷經西域十六國,行程五萬餘裡,遭受了不少不可想像章的各種艱難險阻,才到了北印度,又經過十余國才到了那爛陀寺。


當時的那爛陀寺是印度佛學的中心,代表了古印度文化的最高水準。玄奘到那爛陀寺時,正是唯識大師戒賢主持。

玄奘進入印度國境以來,隨處遇著高僧大德,就停留參學。廣學俱舍、順正理、因明、聲明、經百論、對法、理門、經部毗婆沙、發智、日胄毗婆沙論等。


且行且學,到達那爛陀寺時已過了近四年。在那爛陀寺,玄奘拜戒賢為師,更是謹嚴求學,並被推為通三藏佛典的十德之一。當時,寺中精通二十部經典的學者有一千餘人,精通三十部的有五十餘人,精通五十部的只有十人,包括玄奘在內。


至於戒賢則一切經論無所不通。玄奘為了更廣泛的參學,便又去印度各地遊學。玄奘在印度共留學十七年,不但精通內典,而且也弄通了婆羅通門教「吠陀」經典;以及因明(邏輯)、聲明(音韻)、醫學、工藝等,成為五印景仰的大師。

玄奘在回國以後的傑出工作就是佛經翻譯。從他開始創譯起直到絕筆,孜孜不懈努力了十九年,共譯出佛典七十五部,一千三百三十五卷,一千三百多萬言。他的翻譯事業,就數量來說,大得驚人,前無古人;就品質而論,也是空前製作。


這一千三百餘卷的佛典,完完整整地把佛教哲學和邏輯的各方面都次第引入化華夏。尤其於唯識學,由於玄奘的翻譯和宏揚,使中國唯識學不僅得其真傳,而且有所光大。


玄奘的著作主要有《大唐西域記》、《會宗論》、《制惡見論》、《三身論》等,其中《會宗論》是融會中觀實相論和瑜伽緣起論的代表作,會通般若(中觀)和 瑜伽是玄奘大師的畢生心願,也是大師的卓著貢獻。

匿名 提到...

《百法論解》的著者窺基就是玄奘門下四大高足之一( 其餘是神昉、嘉尚、普光),且最能繼承玄奘的法系。

窺基,俗姓尉遲,父親尉遲宗,叔叔尉遲敬德,亦兆長安人。生於唐貞觀六年(西元六三二年),卒于唐高宗永淳元年(西元六八二年),年五十一歲。

唐貞觀十九年(西元六四五年),玄奘游印歸來,從事于翻譯事業,並很注意物色人才。


一次偶然在路上遇見窺基,見其眉目秀朗,舉止大方,便有意度他為弟子,親自去和他父親商量,得到允許。十七歲時,窺基正式剃度為玄奘弟子。


二十五歲時,正式參與譯經。從此,他一直跟隨玄奘參加慈恩、西明、玉華等譯場,並隨從受業。窺基三十二歲時,玄奘在玉華宮譯場圓寂,譯經事業中止。窺基回到大慈恩寺,專事撰述。

窺基隨侍玄奘參加譯場,前後九年,玄奘譯籍中標明窺基筆受的共有經論十九卷,其中以《成唯識論》十卷最為著名。


窺基還是當時造疏最多的,被稱為「百部疏主」,諸如《瑜伽師地論略纂》、《雜集論述集》、《因明入正理論疏》、《佛說無垢稱經贊疏》、《大乘法苑義林章》等。他的注疏,很多是在玄奘親自指導下寫成的,大體上包羅了玄奘學說的主要內容。


要瞭解玄奘的學說,現在所可依據的,最主要的就是窺基這些著作。玄奘圓寂後,學人多認為窺基是玄奘的繼承者。窺基也就成為玄奘門下的權威,為國內外同所景仰,後形成慈恩一宗。


窺基一傳弟子慧沼,再傳智周,均能繼續闡揚。


智周弟子有新羅(朝鮮)智鳳、日本玄昉等,於八世紀將窺基著述傳到日本,成為日本法相宗。十九世紀中葉,中國又從日本搜羅得慈恩宗著作多本,次第刊行,重加整理和研究。

《百法論》的內容應屬於宇宙要素論或現象論。此論首先標出「 一切法無我」的宗旨。所謂「 一切法」是指世間宇宙一切現象。「 法」在佛教中的一個重要意義就是「 事物」或 「 現象」。


所謂「 無我」即是「 空幻假有」、「生滅不定」。此論把「 一切法」概括成一百種精神現象和 物質現象,所以稱「百法明門論」。其中「明門」二字,是要說明進入大乘佛學的途徑。


此論的結尾部分就是總括大乘的核心思想——「二無我」或「人法二空」。