李光濤 : 朝鮮壬辰倭禍研究

李光濤 : 朝鮮壬辰倭禍研究


李光濤(1897~1984) 懷寧縣(今安慶城區)人。著名的明清史研究家。


父母早亡，少年時，以賣燒餅油條維持生計。


常借在"鳳鳴書院"門前賣燒餅油條之便，在教室門口偷聽先生講課，晚間回家刻苦自學。


民國2 年(1913 年)，李光濤通過自學獲得一定文化知識，被胡玉美醬園聘為管帳，兩年後解聘。


其後，迫于生計，李光濤到九華山削發為僧。因博聞強記，得到住持賞識，遂指導其學習鑽研明清歷史，並推薦其至北京歷史語言研究所從事整理明清檔案工作。李光濤在工作中盡職盡責，深得傅斯年的喜愛。



民國24 年，在傅斯年的鼓勵下，為《明清史料乙編》增寫補例，完成後頗得編委贊賞。



此後，依次完成明清史料丙、丁、己、庚、辛、壬、癸等編"補例"的編輯，並開始從事明清史料研究，陸續發表價值頗高的《論建州與流寇相應亡明》、《毛文龍釀亂東江本末》，引起史學界的重視。



民國35 年春，李光濤奉命去台灣接收歷史檔案，遂在台灣繼續研究明清史，由助理研究員提升為副研究員、研究員。



1984 年底因車禍遇難。李光濤除參與《明清史料編》10 編的編輯工作外，還著有《明清史論集》、《明清檔案存真》等。引


(一)專書


《明季流寇始末》，(中央研究院歷史語言研究所專刊之51，台北市:中央研究院歷史語言研究所，1965)。


《萬歷二十三年封日本國王豐臣秀吉考》，(中央研究院歷史語言研究所專刊之53，台北市:中央研究院歷史語言研究所，1967)。


《中韓民族與文化》，(台北市:中華叢書編審委員會，1968)。


《多爾袞徵女朝鮮史事》，(中央研究院歷史語言研究所專刊之57，台北市:中央研究院歷史語言研究所，1970)。


《明清史論集》，(台北市:台灣商務印書館，1971)。


《朝鮮「壬辰倭禍」研究》，(中央研究院歷史語言研究所專刊之61，台北市:中央研究院歷史語言研究所，1972)。


《記明季朝鮮之「丁卯虜禍」與「丙子虜禍」》，(中央研究院歷史語言研究所甲種單刊之25，台北市:中央研究院歷史語言研究所，1972)。


《熊廷弼與遼東》，《中央研究院歷史語言研究所專刊之68，台北市:中央研究院歷史語言研究所，1976)。


《記乾隆年平定安南之役》，《中央研究院歷史語言研究所專刊之69，台北市:中央研究院歷史語言研究所，1976)。


《明清檔案論文集》，(台北市:聯經出版事業公司，1986)。


(二)纂輯


《明清檔案存真選輯(初集)》，(中央研究院歷史語言研究所專刊之38，台北市:中央研究院歷史語言研究所，1959)。


《明清史輯(甲編-壬編)》，(中央研究院歷史語言研究所史料叢書，台北市:中央研究院歷史語言研究所，1930-1967)。


《朝鮮壬辰倭禍史料》，(中央研究院歷史語言研究所史料叢書，台北市:中央研究院歷史語言研究所，1970)。


《明清檔案存真選輯(第二集)》，(中央研究院歷史語言研究所專刊之38-2，台北市:中央研究院歷史語言研究所，1973)。


《明清史料癸編》，(中央研究院歷史語言研究所史料叢書，台北市:中央研究院歷史語言研究所，1975)。


《明清檔案存真選輯(第三集)》，(中央研究院歷史語言研究所專刊之38-3，台北市:中央研究院歷史語言研究所，1975)。


(三)論文


〈內閣大庫殘餘檔案內洪承疇奏銷冊序〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》6(1935)，頁121-132。


〈清人入關前求?之始末〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》9(1947)，頁275-328。


〈清太宗求?始末提要〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》12(1947)，頁125-128。


〈清入關前之真象〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》12(1947)，頁129-171。



〈記奴兒哈赤之倡亂及薩爾滸之戰〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》12(1947)，頁173-191。




〈論建州與流賊相因亡明〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》12(1947)，頁193-236。



〈記清太宗皇太極三字稱號之由來〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》12(1947)，頁237-239。



〈記崇禎四年南海島大捷〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》12(1947)，頁241-250。



〈清太宗與三國演義〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》12(1947)，頁251-272。



〈洪承疇背明始末〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》17(1948)，頁227-301。



〈論崇禎二年「己巳虜變」〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》18(1948)，頁449-484。

〈毛文龍釀亂東江本末〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》19(1948)，頁367-488。

〈朝鮮壬辰倭禍中之平壤戰役與南海戰役〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊-本院成立二十周年專號》20上冊(1948)，頁275-298。

〈朝鮮壬辰倭禍與李如松之東征〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》22(1950)，頁267-295。

〈記朝鮮宣廟中興志〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》22(1950)，頁297-302。

〈明清檔案〉，《中央研究院歷史語言研究所傅所長紀念特刊》(1951)，頁21-25。

〈清史稿順治朝疆臣表訂誤〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》24(1953)，頁135-137。

〈張獻忠史事〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》25(1954)，頁21-30。

〈多爾袞入關始末〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》25(1954)，頁31-57。

〈多爾袞擁立幼帝始末〉，《中央研究院院刊》1(1954)，頁41-52。

〈明季朝鮮「倭禍」與「中原奸人」〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》26(1955)，頁315-334。

〈內閣大庫殘餘檔案論叢之一:瀋陽舊檔〉，《中央研究院院刊》2下冊(1955)，頁61-81。

〈內閣大庫殘餘檔案論叢之二:朝鮮國表文之研究〉，《中央研究院院刊》2下冊(1955)，頁83-142。

〈李氏朝鮮年表〉，《中央研究院院刊》2下冊(1955)，頁143-156。

〈朝鮮實錄中之「事大文書」〉，《中央研究院院刊》2下冊(1955)，頁157-192。

〈記朝鮮國「此紙無字」的表文〉，《中央研究院院刊》3(1956)，頁207-213。

〈記李如松留於東國朝鮮之後裔〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊-慶祝胡適先生六十五歲論文集》28上冊(1956)，頁219-228。

〈箕子朝鮮〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊-慶祝趙元任先生六十五歲論文集》29下冊(1957)，頁439-444。

〈記清代的暹羅國表文〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊-三十周年紀念專號》30下冊(1959)，頁511-556。

〈記朝鮮實錄中之中韓民族〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》31(1960)，頁61-122。

〈記朝鮮實錄中之大報壇〉，《慶祝董作賓先生六十五歲論文集》(中央研究院歷史語言研究所集刊外編第4種，台北市:中央研究院歷史語言研究所，1960)，頁165-188。

〈記朝鮮實錄中之「皇明全史」〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》32(1961)，頁19-45。

〈朝鮮實錄中所見之中韓文化關系〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》33(1962)，頁109-231。

〈「老滿文史料」序〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊-故院長胡適先生紀念論文集》34上冊(1962)，頁323-332。

〈論洪承疇「流賊敗逐」題本〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》35(1964)，頁155-197。

〈記日本朝貢大明史事兼論朝鮮「壬辰倭禍」及所謂「東封之役」〉，《香港大學五十周年紀念論文集》(香港:香港大學，1964)。

〈跋明季的東征紀略〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊-紀念董作賓、董同龢兩先生論文集》36上冊(1965)，頁289-296。

〈再記箕子朝鮮〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》37上冊(1967)，頁159-166。

〈「朝鮮壬辰倭禍史料」序〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》37上冊(1967)，頁167-183。

〈明季驛卒與流賊〉，《清華學報-慶祝李濟先生七十歲論文集(下冊)》(1967)，頁807-829。

〈跋「毛大將軍海上情形」〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》38(1968)，頁247-250。

〈跋乾隆三十一年給暹羅國王?諭〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》39上冊(1969)，頁223-235。

〈朝鮮「壬辰倭禍」釀釁史事〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》40上冊(1969)，頁721-762。

〈明人援韓與楊鎬蔚山之役〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》41，4(1969)，頁545-566。

〈明清檔案與清代開國史料〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊-慶祝王世傑先生八十歲論文集》42，2(1970)，頁221-230。

〈明人援韓與稷山大捷〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》 43 ， 1 ( 1971 )，頁 1-14 。

〈跋汪楫的「崇禎長編」〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》 43 ， 3 ( 1971 )，頁 433-444 。

丁應泰與楊鎬-朝鮮壬辰倭禍論叢之一，《中央研究院歷史語言研究所》 53 ， 1 ( 1982 )，頁 129-166 。


明經世文編,分類目
https://article-store.blogspot.com/



徐泓：明史研究入門要籍
https://article-store.blogspot.com/2016/08/20150910.html


山根幸夫、于志嘉:明代經世文分類目錄


不滅の李舜臣 第3章 壬辰倭乱


明清私塾
https://groups.google.com/forum/?hl=ja&nomobile=true#!forum/mingching_history



明清私塾
https://groups.google.com/forum/?hl=ja&nomobile=true#!topic/mingching_history/d4GTC915JIE


李光濤:壬辰倭禍


李光濤 : 朝鮮壬辰倭禍史料 5 vols.
https://www.itsfun.com.tw/%E6%9D%8E%E5%85%89%E6%BF%A4/wiki-0693105

《朝鮮壬辰倭禍史料》，李光濤

《朝鮮史料叢編》，北大朝鮮文化研究所、社科院邊疆史地研究中心

（內含《經略復國要編》（中）、《懲毖錄》（朝）、《兩朝平攘錄》（中）、《萬曆三大征考》（中）、《征韓偉略》（日）五部史料）

林世榮 :虎鶴雙形拳,工字伏虎拳,鐵線拳

 林世榮 :虎鶴雙形拳,工字伏虎拳,鐵線拳


原始資料：http://tw.myblog.yahoo.com/joekuo999/article?mid=1992&prev=1993&next=1991


整理如下：



洪拳三寶之一的鐵線拳的口訣。（鴻飛整理）

【內勁】

洪家鐵線拳。鐵馬銅橋。合剛化柔。坐馬沉腰。勁貫手臂。

金絲纏腕。五行山壓。鐵與絲。招沉力猛。

內練一口氣。喜怒哀樂調臟腑。渾鐵棍乃千錘打。此是鍛煉神冰鐵。

弱水三千。水勢連天。千山千水深。休言水勢。

【招型】

神鋒如舞鳳。九轉大還丹。

玉柱起根搖。劍氣鎮群魔。瓦鑠黃金焰。鳳眼朝天星。

四海龍王朝上拜。七層鐵塔侵佛頭。烏雲巧疊盤龍警。一根柱杖嵌雲星。

【層次】

千般巧妙明珠墜。涓涓寒脈穿雲過。秋去冬殘春過半。日映金蓮正氣乾坤。

日落西山藏火鏡。月滿金華是伐毛。寒著千針百袖袍。落下猛風飄瑞雪。



左右陰陽分日月。心猿降得木龍歸。門鑽幾路赤金釘。鎮海神珍法力洪。

翻波躍浪乾坤暗。寶凳光飛金線明。雲扇描金舞獸形。龍子歸真化馬形。



回光內照寧心坐。養性修真熬日月。金從木順皆為一。木戀金仁總發揮。

靈龜吸盡金烏血。離龍坎虎用調和。三花聚頂得歸根。周流腎水入華池。

鉛汞相投分日月。嬰兒奼女配陰陽。柳搖金線露華新。紫竹林中孔雀啼。

遍現法界現金蓮。五氣朝元通透徹。微微蕩蕩乾坤大。進與玉皇鎮丹闕。





洪拳三寶之一的工字伏虎拳的口訣。（鴻飛整理）

工字伏虎拳。

單工千字。伏虎羅漢。一本貫手。招沉力猛。千斤不動。剛勁猛烈。

金剛在頭。雙膝如鐵。霸王舉鼎。至剛至陽。大觀劈手。勢猛力強。

頭頂金剛。銅橋鐵馬。蛇拳走柔。迅速沉猛。

坐馬沉腰。頭頂如懸。歸氣丹田掌前推。

幽谷撞鐘。銅拳鐵臂。觀空大劈手。右手如托泰山。

羅漢卸兵。銅橋鐵馬。洛鐘東應。拳沉雄矯。

舉步風雲起。氣吼山河動。



千字劈手臂如鐵。逢山開路單手揚。土金而腰腳須沉。猛虎伸腰沒情留。

脫手沉橋須跌蕩。截手沉靜宜用勁。倒翻花摘腦後纓。倒行古樹狸貓功。

扇點處如龍首奪晴。腳踏般若左手如抱嬰兒。

橋來橋上過。身手步法腰馬眼。

莫容起手進連環。扇通臂上托駕功。反身白蛇吐信變。手揮琵琶穿化精。

繞身一點鳳搖頭。掌劈承山堆玉樹。斜走單鞭胸膛佔。雲手三進臂上功。

足踢敵人莫容情。腳打中宮猶可說。左掌力沉而虛。右掌力微而實。

手腳和合扣連環。洪開天門渡眾生。





 洪拳三寶之一的虎鶴雙形拳拳譜的口訣。

 【虎形】

猛虎抓沙。骨靈則力實。勁貫骨髓。力剛如鐵。勁貫骨髓。動如猛虎怒。

動如猛虎之出林。繼又虎爪屈卷張。筋骨收斂而舒放。虎爪功。力生於骨。

虎似下山出林之壯。金雞獨立打虎勢。勇從骨而出。虎打堆身之勁。柔骨之法。猛虎抓沙。猛虎坐洞。大跨虎。虎出洞。擊步腕手。猛虎抓沙。虎形剛猛。鐵沙虎爪功。凝力雙臂。虎形練骨。虎爪絕戶手。猛似瘋虎。鐵沙虎爪功。千斤之臂。力在剛陽。餓虎撲食。虎頭劈心錘。



【鶴形】

勁意貫於腕指。五指發勁。勁意貫指。再運臂勁。臂如擰繩。勁意貫於腕。

貫勁於指。勁意貫指。鶴嘴勁點龍躍竅。多少英雄競折腰。氣聚鶴嘴勁。

截手沉靜宜用勁。真氣旋轉貫其中。鶴似休枝啄食之意。發勁不在勢窮時。

外氣剛猛。白鶴擊浪。合手陰陽為上旋。陽鳥也而游於陰。兩手昭陽。霸王打鼎。鶴壽千歲。氣貫鞭梢。控鶴功。力發於骨。金精神臂。氣行任督小周天。用力全憑氣。雲鶴搏龍。鶴法。勁貫骨髓。金絲纏腕。剛勁猛烈。千招可破，唯快不破。氣聚鶴嘴勁。承受清風。虎鶴合一。



【羅漢】

步正。氣穩。橋沉。腰吞。身含。神斂。

大指指天分筋骨。能使金爪應手崩。頭打落意隨足走。四方符金打直勁。
甩擊銅捶准且狠。偷施陰捶最難防。銳目快手防遭殃。腿下騎馬襠為止。
腕手馬步沖心錘。點破中極當場亡。鷂子鑽林劈心錘。跳步切金斷玉石。
迎面飛掌來似箭。空胸活腋暢心懷。降龍伏妖送陰門。東方符木打抖陰。

活肋束腋藏玄機。扣膝扒腳趾抓地。耳後聽風撩陰錘。偷取水分臍下眼。

明防暗攻開泉流。虛實兼施迷誘他。歸氣丹田掌前推。筋須舒兮臂須長。



飛拳來砸頭。骨靈則力實。氣生於骨。大伏魔拳法。順手推碑。手揮五弦。子午練陽掌。子時練陰掌。抓石打鐵。錘似流星。童子拜佛。碎心勁。雲拳擊對手。青龍轉身。旋風腳。千斤掌。千斤之力。力推九牛。剛為天。雷火洪步。膂力千斤。震腳劈心錘。獨立出陰錘。勁隨腰轉。

 林世榮:虎鶴雙形拳
http://gutsbaby0526.blogspot.com/2014/09/blog-post_22.html


林世榮:工字伏虎拳
http://gutsbaby0526.blogspot.com/2014/09/blog-post_20.html


林世榮 : 鐵線拳
http://gutsbaby0526.blogspot.com/2014/09/blog-post_24.html


工字伏虎拳.jpg
https://fightingformsblog.tumblr.com/post/95578189693/avatarfightingforms-an-excellent-resource-for


工字伏虎拳.jpg
http://www.hunggarkuen.com/wp-content/uploads/2010/04/GungJi-Poster.jpg


虎鶴雙形拳.jpg
http://www.hunggarkuen.com/wp-content/uploads/2010/04/FuHok-Poster.jpg


工字伏虎拳-虎鶴雙形拳
http://www.hunggarkuen.com/fuhok-poster/


https://fightingformsblog.tumblr.com


鐵線拳.jpg
http://www.hunggarkuen.com/wp-content/uploads/2010/04/TidSin-Poster.jpg


鐵線拳 的口訣 整裡。（鴻飛整理）
http://blog.xuite.net/joekuo888/twblog/122434697


http://blog.xuite.net/joekuo888/twblog/122434700-%E6%B4%AA%E6%8B%B3%E4%B8%89%E5%AF%B6%E4%B9%8B%E4%B8%80%E7%9A%84%E3%80%8C%E9%90%B5%E7%B7%9A%E6%8B%B3%E3%80%8D%E7%9A%84%E5%8F%A3%E8%A8%A3%E3%80%82


 鐵線拳  (林世榮)   拳譜一      拳譜二
http://www.teacher.aedocenter.com/mysite-gfoo/Gfoo-08.htm

唐土名妓伝, 唐土名勝図会

唐土名妓伝, 唐土名勝図会


唐土名勝図会
http://www.wul.waseda.ac.jp/kotenseki/html/ru05/ru05_04025/index.html


唐土名勝図会
http://archive.wul.waseda.ac.jp/kosho/ru05/ru05_00987/


唐土名妓伝
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/2540078



唐土名妓伝 唐土名妓伝 (とうどめいぎでん)
http://www2.dhii.jp/nijl_opendata/searchlist.php?md=thumbs&bib=200013911



国文学研究資料館の館蔵和古書画像のためのテストサイト
http://www2.dhii.jp/nijl_opendata/searchlist.php

毛詩品物圖考

毛詩品物圖考


帝鑑圖說
http://dahcr.ihp.sinica.edu.tw/ebook/di_jian_tu_shuo01.html


毛詩品物圖考
http://dahcr.ihp.sinica.edu.tw/ebook/mao_shih_pin_wu_tu_kao01.html


四庫全書
https://archive.org/search.php?query=subject%3A%22%E5%9B%9B%E5%BA%AB%E5%85%A8%E6%9B%B8%22


毛詩品物図攷. 1･2 艸部
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1089435


毛詩品物図攷. 3･4 木鳥部
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1089444


毛詩品物図攷. 5至7 獣虫魚部
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1089447





大正新脩大藏經テキストデータベース
http://21dzk.l.u-tokyo.ac.jp/SAT/index.html


Kanseki 漢籍リポジトリ 四庫全書
https://www.kanripo.org/


欽定書經圖說-尚書-泰誓中 
http://dahcr.ihp.sinica.edu.tw/ebook/cin_ding_shu_jing_tu_shuo09.html#features/70


欽定書經圖說
http://dahcr.ihp.sinica.edu.tw/ebook/book/cin_ding_shu_jing_tu_shuo/190500_029.jpg


欽定書經圖說-洪範-洪範九疇
http://dahcr.ihp.sinica.edu.tw/ebook/cin_ding_shu_jing_tu_shuo10.html#features/126


欽定帝鑑圖說
http://dahcr.ihp.sinica.edu.tw/ebook/di_jian_tu_shuo01.html


毛詩品物圖考
http://dahcr.ihp.sinica.edu.tw/ebook/mao_shih_pin_wu_tu_kao01.html

--

明實錄、朝鮮王朝實錄、清實錄資料庫
http://hanchi.ihp.sinica.edu.tw/mqlc/hanjishilu?8:1938048126:10:/raid/ihp_ebook2/hanji/ttsweb.ini:::@SPAWN


史語所數位典藏資料庫整合系統
http://ihparchive.ihp.sinica.edu.tw/ihpkmc/ihpkm?@@0.27628766070513855


傅圖珍藏善本圖籍書目資料庫
http://140.109.138.5/ttscgi/ttsweb?@0:0:1:fsndb2@@0.666750733867759


佛教石刻造像拓本資料庫
http://rub.ihp.sinica.edu.tw/~buddhism/index.html


傅圖整編史語所檔案目錄
http://www.ihp.sinica.edu.tw/ttscgi/ttsweb?@0:0:1:/home/tts/ttsdb/fsn@@0.6664970870357842



內閣大庫檔案
http://archive.ihp.sinica.edu.tw/mctkm2/index.html



人名權威-人物傳記資料查詢
http://archive.ihp.sinica.edu.tw/ttsweb/html_name/search.php



中國歷史地名查詢系統
http://archive.ihp.sinica.edu.tw/hplname/


清代職官資料庫
http://archive.ihp.sinica.edu.tw/officerc/officerkm2?@@0.07930176174743153

青樓集敘

青樓集敘


《青樓集》者，紀南北諸伶之姓氏也。名以青樓者何？蓋取秦少遊之語也。記以諸伶者誰？吳淞夏君之集也。



夏君百和，文獻故家，起宋歷元，幾二百餘年，素富貴而苴富貴。方妙歲時，客有挾明雌亭侯之術，而謂之曰：君神清氣峻，飄飄然丹霄之鶴。



厥一紀，東南兵擾，君值其厄，資產蕩然，豫損之又損，其庶幾乎？伯和攬鏡，自嘆形色。



凡寓公貧士，鄰裏細民，輒周急贍乏。遍交士大夫之賢者，慕孔北海，座客常滿，尊酒不空，終日高會開宴，諸伶畢至，以故聞見博有，聲譽益彰。



無何，張氏據姑蘇，軍需征賦百出，昔之吝財豪戶，破家剝床，目不堪睹。伯和優遊衡茅，教子讀書，幅巾筇杖，逍遙乎林麓之間，泊如也。



追憶曩時諸伶姓氏而集焉。喜事者哂之，弗究經史而誌米鹽瑣事，質之於頑老子，曰：賢哂其易易，竟弗究其所以然者。



我聖元世皇禦極，肇興龍朔，混一文軌，樂典章，煥乎唐堯，若名臣方躅，具載信史。



茲記諸伶姓氏，一以見盛世芬華，元元同樂，再以見庸夫溺濁流之弊，遂有今日之大亂，厥誌淵矣哉。



史列《伶官》之傳，侍兒有集，義倡司書，稗官小說，君子取焉。伯和記其賤者末者，後猶匪企及，況其碩氏巨賢乎？



當察夫集外之意，不當求諸集中之名也。伯和拜手曰：先生知予哉！


至正丙午春頑老子張擇鳴善謹敘


- -


花間集


臣等謹案：《花間集》十卷，後蜀趙崇祚編。崇祚字弘基，事孟昶為衛尉少卿，而不詳其里貫。《十國春秋》亦不為立傳。



案：蜀有趙崇韜，為中書令廷隱之子。崇祚疑即其兄弟行也。詩餘體變濫觴於唐，而盛行於五代。



自宋以後，家數益繁，選錄益眾。而溯源星宿，當以此集為最古。唐末名家詞曲，俱賴以僅存。陳振孫謂所錄自溫庭筠而下十八人，凡五百首，今逸其二。



坊刻妄有增加，殊失其舊。此為明毛晉以家藏宋刻重刊之本，猶為精審。前有歐陽炯序，後有陸游跋。作於孟昶廣政三年，乃晉高祖之天福五年。



炯仕蜀官至翰林學士中書舍人，工於詩詞，其《漁父歌》尤為詞家所稱道云。



乾隆四十一年四月恭校上


總纂官　臣紀昀　臣陸錫熊　臣孫士毅


總校官　臣陸費墀

- -


花間集原序



鏤玉雕瓊，擬化工而迥巧；裁花剪葉，奪春豔以爭鮮。是以唱雲謠；


 (雲謠：白雲謠。相傳穆天子與西王母宴飲於瑤池之上，西王母為天子謠，因首句為“白雲在天”，故名白雲謠。金母：即西王母。)



則金母詞清，挹霞醴則穆王 (穆天子)心醉。名高《白雪》， (古曲名。師曠所作。)聲聲而自合鸞歌；



響遏行雲，字字而偏諧鳳律。 (呂氏春秋古樂：聽鳳皇之鳴，以別十二律，故稱音律為鳳律)楊柳大堤之句，樂府相傳；《芙蓉》曲渚之篇，豪家自製。



莫不爭高門下，三千玳帽之簪；競富樽前，數十珊瑚之樹。則有綺筵公子，繡幌佳人，遞葉葉之花箋，文抽麗錦；舉纖纖之玉指，拍按香檀。



不無清絕之詞，用助嬌嬈之態。自南朝之宮體，扇北里之倡風。 (唐長安平康里，因在城北，也稱北里，是妓院所在地)何止言之不文，所謂秀而不實。



有唐已降，率土之濱， (語出詩經小雅北山)家家之香徑春風，寧尋越豔；處處之紅樓夜月，自鎖嫦娥。



在明皇朝，則有李太白之應制《清平樂》調四首，近代溫飛卿復有《金筌集》，邇來]作者，無媿前人。



今衛尉少卿字弘基， (花間集的作者趙崇祚，字弘基，生平事蹟不詳。編此集時任衛尉少卿)以拾翠洲邊，自得羽毛之異；織綃泉底，獨殊機杼之功。



廣會眾賓，時延佳論。因集近來詩客曲子詞五百首，分為十卷。以烱 (歐陽炯)粗預知音，辱請命題，仍為敘引。



昔郢人有歌《陽春》者，號為絕唱，乃命之為《花間集》。庶使西園 (三國魏鄴都的西園，魏文帝曹丕集文學侍從之臣游宴賞月的地方)英哲，



用資羽蓋之歡；南國嬋娟，休唱蓮舟之引。 (採蓮曲，樂府清商曲辭。)



廣政三年夏四月大蜀歐陽烱敘



ttps://zh.wikisource.org/wiki/File:Sibu_Congkan2087-%E8%B6%99%E5%B4%87%E7%A5%9A-%E8%8A%B1%E9%96%93%E9%9B%86-3-1.djvu


ttps://zh.wikisource.org/wiki/File:Sibu_Congkan2088-%E8%B6%99%E5%B4%87%E7%A5%9A-%E8%8A%B1%E9%96%93%E9%9B%86-3-2.djvu

ttps://zh.wikisource.org/wiki/Index:Sibu_Congkan2089-%E8%B6%99%E5%B4%87%E7%A5%9A-%E8%8A%B1%E9%96%93%E9%9B%86-3-3.djvu


ttps://zh.wikisource.org/zh-hant/Page:Sibu_Congkan2089-%E8%B6%99%E5%B4%87%E7%A5%9A-%E8%8A%B1%E9%96%93%E9%9B%86-3-3.djvu/2



ttps://zh.wikisource.org/zh-hant/Page:Sibu_Congkan2089-%E8%B6%99%E5%B4%87%E7%A5%9A-%E8%8A%B1%E9%96%93%E9%9B%86-3-3.djvu/94


ttps://zh.wikisource.org/zh-hant/Page:Sibu_Congkan2089-%E8%B6%99%E5%B4%87%E7%A5%9A-%E8%8A%B1%E9%96%93%E9%9B%86-3-3.djvu/64


ttps://zh.wikisource.org/zh-hant/Page:Sibu_Congkan2089-%E8%B6%99%E5%B4%87%E7%A5%9A-%E8%8A%B1%E9%96%93%E9%9B%86-3-3.djvu/98


ttps://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sibu_Congkan2092-%E9%BB%83%E6%98%87-%E5%94%90%E5%AE%8B%E8%AB%B8%E8%B3%A2%E7%B5%B6%E5%A6%99%E8%A9%9E%E9%81%B8-2-1.djvu


ttps://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Bots/Work_requests/Archive_13

ttps://commons.wikimedia.org/wiki/Category:%E5%9B%9B%E9%83%A8%E5%8F%A2%E5%88%8A%E7%B6%93%E9%83%A8

ttp://zh.wikisource.nom.rs/wiki/Special:%E5%89%8D%E7%BC%80%E7%B4%A2%E5%BC%95/Index:Sibu_Congkan